1NOS PRIMEIROS TEMPOS, depois do dilúvio, a humanidade toda falava a mesma língua. Todos se entendiam.
2A população avançou para o leste. Achou uma planície na terra de Sinear, na Babilônia, e se estabeleceu ali.
3Eles começaram a pensar em construir uma grande cidade e uma torre que chegasse até os céus. O desejo era construir um monumento para fama deles e para que ficassem juntos para sempre. "Assim nada nos espalhará pelo mundo. ", disseram.
4Para isso se lançaram à fabricação de tijolos queimados para servirem de pedras. E juntaram muito piche para usar como reboco. ( versos 3 e 4 invertidos )
5Mas o Senhor desceu para ver a cidade e a torre que os homens estavam construindo,
6e disse: "Vede! Eles formam um só povo e falam a mesma língua. Por isso já se animam a fazer essas coisas grandiosas! "Que não farão mais tarde?! Nada será capaz de parar essa gente!
7"Vinde! Desçamos lá e atrapalhemos a linguagem deles. Façamos isso para que não se entendam mais, uns aos outros! "
8Fazendo assim, o Senhor espalhou os homens pela face da terra. E eles pararam de construir a cidade.
9Por esse motivo aquele lugar recebeu o nome de Babel, que quer dizer "Confusão". Porque ali o Senhor deu muitas línguas aos homens, o que produziu confusão entre eles. E eles se espalharam por todas as partes da terra.
10Retomemos as informações sobre os descendentes de Sem. Quando tinha cem anos de idade, nasceu Arfaxade, filho dele. Isso aconteceu dois anos depois do dilúvio.
11Depois do nascimento de Arfaxade, Sem viveu mais quinhentos anos. Teve filhos e filhas.
12Arfaxade tinha trinta e cinco anos quando nasceu Salá, filho dele,
13Depois que Salá nasceu, o pai dele viveu mais 403 anos. E deixou filhos e filhas.
14Quando Salá estava com trinta anos de idade, nasceu Héber, filho dele.
15Depois disso, Salá viveu mais 403 anos. Teve filhos e filhas.
16Héber tinha trinta e quatro anos, quando seu filho Pelegue nasceu.
17Depois desse nascimento, Héber viveu mais 430 anos. Teve filhos e filhas.
18Pelegue tinha trinta anos, quando nasceu o filho dele, Reú.
19Depois que Reú nasceu, Pelegue viveu 209 anos. Deixou filhos e filhas.
20Reú estava com trinta e dois anos quando seu filho Serugue nasceu.
21Depois disso, Reú viveu mais 207 anos, e teve filhos e filhas.
22Quando Serugue estava com trinta anos, nasceu Naor, filho dele.
23Depois que Naor nasceu, Serugue viveu mais 200 anos. Teve filhos e filhas.
24Quando Naor tinha vinte e nove anos de idade, nasceu Terá, filho dele.
25Depois do nascimento de Terá, Naor viveu mais 119 anos. Deixou filhos e filhas.
26Aos setenta anos de idade, Terá era pai de três filhos: Abrão, Naor e Harã.
31Terá resolveu partir para a terra de Canaã. Levou com ele seu filho Abraão, seu neto Ló - filho do finado Harã - e sua nora Sarai. Saíram de Ur dos Caldeus para ir a Canaã, mas pararam em Harã, e lá ficaram.